Increased student mobilization against restrictive housing policy gets attention of administration